坐标系系统

坐标系基础

Minecraft使用三维坐标系来存储世界中方块和实体的位置，每个坐标代表一维轴上的数值。坐标以X、Y、Z的顺序存储。无论是放置结构方块，还是传送/召唤实体，你都可以（有时必须）使用坐标值。不过坐标不限于绝对数值，你可以使用相对坐标系——既可以选择基于世界空间的相对坐标，也可以选择基于局部空间的本地坐标。

如果你启用了"显示坐标"世界选项，可能已经对坐标系统有所了解！

相对坐标 (~)

相对坐标使用波浪符号~代替具体数值，表示相对于当前所处世界坐标的位置。在波浪符后添加数字可以指定偏移量。相对坐标可与世界坐标混合使用，但不能与局部坐标混用。

示例：

~ ~ ~: 保持当前位置不变
~5 ~-2 ~: 当前位置X轴正方向偏移5格，Y轴负方向偏移2格

旋转角度中的应用

相对坐标也可用于表示旋转角度，这时表示相对于当前继承的旋转角度。同样可以在波浪符后添加数字来指定偏移量。

示例：~90 ~ 表示在当前偏航角（Y轴旋转）基础上增加90度

局部坐标 (^)

局部坐标与相对坐标类似，但表示基于实体朝向的局部空间坐标，采用^左 ^上 ^前的格式。当实体偏航角和俯仰角均为0（面朝正南平视）时，可以将其理解为~x ~y ~z坐标系。

与相对坐标类似，可以添加数字来指定局部空间中的偏移量。如果没有可供参考旋转角度的实体，则默认X/Y旋转角度为0。

示例：

^10 ^ ^: 当前位置左侧偏移10格
^ ^1.5 ^1: 当前位置上方偏移1.5格，前方偏移1格

注意事项

玩家眼部高度位于脚部上方1.62格处（对应相对坐标~ ~1.62 ~）

::: code-group

// 此处保持代码原样，仅翻译注释
// 玩家传送指令示例
{
    "command": "tp @s ~ ~5 ~", // 将玩家垂直提升5格
    "comment": "使用相对坐标进行垂直传送"
}

:::

注意：本地坐标(^)系统在实体具有复杂旋转角度时会产生非直观的位移效果，建议在建筑类命令中使用世界相对坐标(~)系统，在实体局部操作时使用本地坐标系。

2.6 KiB Raw Permalink Blame History Unescape Escape