搬运一批Bedrock wiki内容，完善翻译
This commit is contained in:
boybook
@@ -100,8 +100,8 @@ class MyClientSystem(ClientSystem):
|
||||
|
||||
BOOM！就这么简单！
|
||||
|
||||
::: tip :bulb: 为什么需要这些System？
|
||||
不太理解为什么需要这些System？来阅读进一步的解释吧！[为什么是System](./2-为什么是System.md)
|
||||
:::details :bulb: 为什么需要这些System？
|
||||
<!--@include: @/wiki/1-Mod脚本开发/为什么是System.md-->
|
||||
:::
|
||||
|
||||
## 3. 运行你的Mod
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
# 深入理解 System 的概念
|
||||
---
|
||||
hidden: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
## 🧩 为什么需要两个系统（System）？用餐厅来理解！
|
||||
### 🧩 为什么需要两个系统（System）？用餐厅来理解！
|
||||
|
||||
想象一下游戏就像一家餐厅：
|
||||
- **服务器系统** = 厨房（决定食物实际内容）
|
||||
@@ -14,7 +16,7 @@ graph TB
|
||||
end
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 👨🍳 服务器系统：游戏的"厨房"
|
||||
### 👨🍳 服务器系统：游戏的"厨房"
|
||||
|
||||
- **职责**: 决定游戏中真正发生了什么
|
||||
- **简单理解**:
|
||||
@@ -23,7 +25,7 @@ graph TB
|
||||
- 控制物品掉落
|
||||
- 存储真实的游戏数据
|
||||
|
||||
## 👨💼 客户端系统：游戏的"前厅"
|
||||
### 👨💼 客户端系统：游戏的"前厅"
|
||||
|
||||
- **职责**: 让玩家看到并互动
|
||||
- **简单理解**:
|
||||
@@ -32,7 +34,7 @@ graph TB
|
||||
- 播放爆炸、火焰等特效
|
||||
- 展示菜单和界面
|
||||
|
||||
## 📮 系统间如何交流：像传纸条一样
|
||||
### 📮 系统间如何交流：像传纸条一样
|
||||
|
||||
当你在游戏中点击方块，发生了什么？
|
||||
|
||||
@@ -49,14 +51,14 @@ sequenceDiagram
|
||||
前厅->>你: 播放挖矿动画和声音，显示物品
|
||||
```
|
||||
|
||||
## ⚠️ 为什么不能混在一起？
|
||||
### ⚠️ 为什么不能混在一起？
|
||||
|
||||
就像餐厅里顾客不能随便进厨房一样：
|
||||
|
||||
- ❌ 客户端不能直接修改游戏数据（否则会作弊）
|
||||
- ❌ 服务器不负责播放声音和动画（它只关心真实数据）
|
||||
|
||||
## 🌟 简单例子：击打树木得钻石
|
||||
### 🌟 简单例子：击打树木得钻石
|
||||
|
||||
### 简化理解版
|
||||
1. **你点击树木**（客户端检测到）
|
||||
@@ -65,7 +67,7 @@ sequenceDiagram
|
||||
4. **服务器通知客户端**："请在玩家背包里显示一颗新钻石"
|
||||
5. **客户端更新画面**：你看到钻石出现在背包里
|
||||
|
||||
## 🔑 记住这个简单规则
|
||||
### 🔑 记住这个简单规则
|
||||
|
||||
想象游戏是一部电影：
|
||||
- **服务器是导演**（决定故事情节）
|
||||
@@ -73,7 +75,7 @@ sequenceDiagram
|
||||
|
||||
记住：**服务器决定发生什么，客户端决定如何展示**！
|
||||
|
||||
## 💡 初学者提示
|
||||
### 💡 初学者提示
|
||||
|
||||
如果遇到问题，先问自己：
|
||||
- "这个功能应该由谁负责？是真实游戏规则还是显示效果？"
|
||||
@@ -82,9 +84,9 @@ sequenceDiagram
|
||||
学会这种思考方式，你的Mod就能正确运行啦！
|
||||
|
||||
|
||||
## :ribbon: 那么总结一下吧！
|
||||
### :ribbon: 那么总结一下吧！
|
||||
|
||||
### 核心架构：客户端-服务器分离
|
||||
#### 核心架构：客户端-服务器分离
|
||||
|
||||
```mermaid
|
||||
graph TB
|
||||
@@ -98,9 +100,9 @@ graph TB
|
||||
end
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 双系统模型的必要性
|
||||
#### 双系统模型的必要性
|
||||
|
||||
#### 服务器系统 (ServerSystem)
|
||||
##### 服务器系统 (ServerSystem)
|
||||
- **职责**: 维护游戏的"真实状态"
|
||||
- **具体功能**:
|
||||
- 处理游戏核心逻辑（如战斗计算、物品掉落）
|
||||
@@ -108,7 +110,7 @@ graph TB
|
||||
- 执行世界生成与物理规则
|
||||
- **拥有数据的最终决定权**
|
||||
|
||||
#### 客户端系统 (ClientSystem)
|
||||
##### 客户端系统 (ClientSystem)
|
||||
- **职责**: 处理玩家的直接体验
|
||||
- **具体功能**:
|
||||
- 渲染游戏画面与UI界面
|
||||
@@ -116,7 +118,7 @@ graph TB
|
||||
- 播放音效与粒子效果
|
||||
- 进行预测性渲染（平滑过渡）
|
||||
|
||||
### 系统间通信的关键：事件机制
|
||||
#### 系统间通信的关键：事件机制
|
||||
|
||||
```mermaid
|
||||
sequenceDiagram
|
||||
@@ -131,12 +133,12 @@ sequenceDiagram
|
||||
Client->>Player: 显示视觉反馈
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### 事件驱动设计的优势
|
||||
##### 事件驱动设计的优势
|
||||
- **松耦合**: 系统间无需直接相互调用
|
||||
- **可扩展**: 多个系统可响应同一事件
|
||||
- **清晰职责**: 服务端决定结果，客户端呈现效果
|
||||
|
||||
#### 实例：击打方块流程
|
||||
##### 实例：击打方块流程
|
||||
1. **客户端**: 检测到玩家点击方块，发送`BlockUseEvent`
|
||||
2. **服务端**:
|
||||
- 接收到事件，判断方块是否可被破坏
|
||||
@@ -145,20 +147,20 @@ sequenceDiagram
|
||||
- 播放方块破坏动画和音效
|
||||
- 显示掉落物
|
||||
|
||||
### 常见问题与最佳实践
|
||||
#### 常见问题与最佳实践
|
||||
|
||||
#### 避免的错误模式
|
||||
##### 避免的错误模式
|
||||
- ❌ 在客户端直接修改游戏状态
|
||||
- ❌ 在服务端处理UI渲染逻辑
|
||||
- ❌ 遗漏事件监听导致功能不同步
|
||||
|
||||
#### 最佳实践
|
||||
##### 最佳实践
|
||||
- ✅ 服务端验证所有游戏逻辑（防作弊）
|
||||
- ✅ 合理使用自定义事件进行系统间通信
|
||||
- ✅ 保持客户端代码专注于视觉体验优化
|
||||
- ✅ 在事件参数中携带足够的上下文信息
|
||||
|
||||
### 跨系统通信示例
|
||||
#### 跨系统通信示例
|
||||
|
||||
```python
|
||||
# 服务端发送自定义事件到客户端
|
||||
Reference in New Issue
Block a user