diff --git a/mcguide/20-玩法开发/15-自定义游戏内容/3-自定义生物/01-自定义基础生物.md b/mcguide/20-玩法开发/15-自定义游戏内容/3-自定义生物/01-自定义基础生物.md
index 1bed52e..6649f41 100644
--- a/mcguide/20-玩法开发/15-自定义游戏内容/3-自定义生物/01-自定义基础生物.md
+++ b/mcguide/20-玩法开发/15-自定义游戏内容/3-自定义生物/01-自定义基础生物.md
@@ -500,23 +500,23 @@ resource_pack/models/entity/squirrel.geo.json
 
 ```json
 "render_controllers": [
-        { "controller.render.player.first_person": "variable.is_first_person" },
-        { "controller.render.player.third_person": "!variable.is_first_person && !variable.map_face_icon" },
-        { "controller.render.player.map": "variable.map_face_icon" },
-        { "controller.render.player.first_person_bloom": "variable.is_first_person" },
-        { "controller.render.player.third_person_bloom": "!variable.is_first_person && !variable.map_face_icon" }
+        {"controller.render.player.first_person_spectator": "variable.is_first_person && query.is_spectator"},
+        {"controller.render.player.third_person_spectator": "!variable.is_first_person && !variable.map_face_icon && query.is_spectator"},
+        {"controller.render.player.first_person": "variable.is_first_person && !query.is_spectator"},
+        {"controller.render.player.third_person": "!variable.is_first_person && !variable.map_face_icon && !query.is_spectator"},
+        {"controller.render.player.map": "variable.map_face_icon"}
       ],
 ```
 
 在render_controllers数组中，玩家存在五个渲染控制器。
 
 | 渲染控制器名称                              | 渲染控制器应用条件                                   | 说明                             |
-| ------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- | -------------------------------- |
-| controller.render.player.first_person       | variable.is_first_person                             | 第一人称时该渲染控制器生效       |
-| controller.render.player.third_person       | !variable.is_first_person && !variable.map_face_icon | 非第一人称下同时非地图图标下生效 |
-| controller.render.player.map                | variable.map_face_icon                               | 地图图标模式下生效               |
-| controller.render.player.first_person_bloom | variable.is_first_person                             | 第一人称时该渲染控制器生效       |
-| controller.render.player.third_person_bloom | !variable.is_first_person && !variable.map_face_icon | 非第一人称下同时非地图图标下生效 |
+| ------------------------------------------- |  ---------------------------------------------------- | -------------------------------- |
+| controller.render.player.first_person_spectator       | variable.is_first_person && query.is_spectator                             | 第一人称且旁观者模式下该渲染控制器生效       |
+| controller.render.player.third_person_spectator       | !variable.is_first_person && !variable.map_face_icon && query.is_spectator | 非第一人称、非地图图标、旁观者模式下生效 |
+| controller.render.player.first_person                | variable.is_first_person && !query.is_spectator                               | 第一人称且非旁观者模式下生效               |
+| controller.render.player.third_person | !variable.is_first_person && !variable.map_face_icon && !query.is_spectator                             | 非第一人称、非地图图标、非旁观者模式下生效       |
+| controller.render.player.map | variable.map_face_icon | 地图图标下生效 |
 
 **其中，以上五个渲染控制器在渲染过程中并不保证顺序。**